unreliable narrator แปล

• ผู้บรรยายเรื่องผู้ไม่น่าเชื่อถือ

• unreliable     1) adj. ไม่น่าเชื่อถือ ที่เกี่ยวข้อง: ไม่น่าไว้วางใจ,
• narrator     n. ผู้บรรยาย ที่เกี่ยวข้อง: ผู้เล่า, คนเล่า ชื่อพ้อง: reciter,
• be unreliable    1. v. - กระกลับกลอก [kra klap kløk] - กลับกลอก [klap kløk] - กลับไปกลับมา [klap pai klap mā] 2. v. exp. ทำเหลวไหล [tham lēo lai]
• unreliable person    n. (loc.) มะกอกสามตะกร้าปาไม่ถูก [ma køk sām ta krā pā mai thūk]
• unreliable sources    แหล่งอ้างอิงไม่น่าเชื่อถือ
• unreliability    n. exp. ความเชื่อถือไม่ได้ [khwām cheūa theū mai dāi]
• unrelentingly    อย่างไม่ย่อท้อ
• unrelenting    adj. ที่ไม่หยุด ที่เกี่ยวข้อง: ที่ดำเนินต่อไปเรื่อยๆ ชื่อพ้อง: relentless
• unreliably    adv. อย่างไม่น่าเชื่อถือ ที่เกี่ยวข้อง: อย่างไว้ใจไม่ได้ ชื่อพ้อง: untrustworthy คำตรงข้าม: reliably
• unreleased songs    เพลงที่ไม่ได้วางจำหน่าย
• unremarkable    ไม่น่าตื่นเต้น ปกต ธรรมดา เรียบๆ ไม่น่าสนใจ ไม่เด่น เรื่อยๆ

• ประเด็นคือเขา.. เขาเป็นผู้บรรยายที่เชื่อถือไม่ได้เอามากๆ
  The thing is that he's... he's an unreliable narrator.